• O nás
  • Redakční zásady
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Kontakt
České Zprávy
  • Domů
  • Politika
  • Svět
  • Ekonomika
  • Sport
  • Technologie
    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Trendy štítky

  • Zábava
    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

  • Životní styl
    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Trendy štítky

  • Zdraví
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
  • Domů
  • Politika
  • Svět
  • Ekonomika
  • Sport
  • Technologie
    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Trendy štítky

  • Zábava
    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

  • Životní styl
    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Trendy štítky

  • Zdraví
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
České Zprávy
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
Domů Svět

Nejvyšší soud USA definitivně zamítl Trumpovo odvolání v kauze Carrollové

Tereza Svobodová od Tereza Svobodová
24 září 2026
v Svět
Nejvyšší soud USA definitivně zamítl Trumpovo odvolání v kauze Carrollové
0
SDÍLENÍ
0
ZOBRAZENÍ
Sdílet na FacebookuSdílet na Twitteru

Americký Nejvyšší soud v pondělí odmítl žádost prezidenta Donalda Trumpa o přehodnocení svého předchozího rozhodnutí v občanskoprávním sporu s bývalou novinářkou E. Jean Carrollovou. Trump se dlouhodobě snažil zvrátit verdikt poroty, podle něhož má spisovatelce zaplatit odškodné za sexuální napadení a následné poškození pověsti. Odmítnutím žádosti o opětovné projednání soudci definitivně vyčerpali právní možnosti, kterými mohl Trump verdikt ve výši přes pět milionů dolarů napadnout.

  • Nejvyšší soud USA odmítl žádost Donalda Trumpa o opětovné projednání jeho odvolání.
  • Definitivně tak potvrdil povinnost vyplatit E. Jean Carrollové odškodné s úroky ve výši 5,63 milionu dolarů.
  • Soudy budou v příštích krocích řešit ještě samostatné odvolání proti verdiktu na 83,3 milionu dolarů.

Obvinění ze devadesátých let a cesta k prvnímu verdiktu

Celý právní spor má své kořeny v polovině 90. let, kdy podle tvrzení někdejší sloupkařky časopisu Elle E. Jean Carrollové došlo k incidentu v kabince obchodního domu Bergdorf Goodman na Manhattanu. Carrollová se se svým obviněním ze znásilnění veřejně svěřila v roce 2019, kdy publikovala úryvek ze svých pamětí. Trump, který byl v té době v prezidentském úřadu, nařčení ostrým způsobem odmítl a označil je za lživá.

Soudní dohra na sebe nenechala dlouho čekat a situace se znovu vyostřila v roce 2022. Trump již po odchodu z funkce na sociálních sítích tvrzení novinářky veřejně označil za podvod, což vedlo ke podání občanskoprávní žaloby za pomluvu a sexuální napadení. V roce 2023 porota dospěla k závěru, že se Trump dopustil vůči Carrollové sexuálního napadení a poškodil její pověst, i když neshledala, že by šlo přímo o znásilnění. Výsledkem bylo nařízení vyplatit odškodné ve výši pěti milionů dolarů.

Definitivní tečka za odvoláním u Nejvyššího soudu

Pondělním rozhodnutím Nejvyšší soud USA potvrdil svůj červnový postoj a definitivně zamítl Trumpovu žádost o opakované projednání celého případu.

Právní zástupci amerického prezidenta v odvolání tvrdili, že předchozí soudní procesy trpěly procesními chybami a byly vůči jejich klientovi nespravedlivé. Nejvyšší instance však neodhalila důvody k zásahu do rozhodnutí nižších soudů. Tím vstoupilo v platnost konečné potvrzení rozsudku.

Finanční částka, která se započtením úroků dosáhla 5,63 milionu dolarů (v přepočtu přibližně 117 milionů korun), byla původně uložena na vázaném účtu. Na základě předchozího příkazu soudce již byly tyto prostředky uvolněny a převedeny na účet právní kanceláře, která Carrollovou zastupuje.

Co bude následovat: Boj o rekordních 83 milionů dolarů

Ukončení tohoto odvolacího procesu neznamená úplný konec právních bitev mezi oběma stranami. Nejvyšší soud a nižší justice se budou v nadcházejícím období zabývat ještě dalším, samostatným odvoláním.

V paralelním řízení totiž porota dříve vyměřila Trumpovi povinnost zaplatit Carrollové dalších 83,3 milionu dolarů (v přepočtu zhruba 1,7 miliardy korun) za výroky, které pronesl na její adresu v roce 2019 ještě jako úřadující prezident.

V tomto chystaném odvolacím řízení zakládají Trumpovi obhájci svou argumentaci na prezidentské imunitě. Tvrdí, že prezident je chráněn před občanskoprávními nároky vzniklými během výkonu funkce a nižší instance pochybily, když tuto obhajobu odmítly. Právní experti připomínají, že ačkoliv Nejvyšší soud v roce 2024 přiznal prezidentům imunitu před trestním stíháním za oficiální úkony, v případě Carrollové jde o občanskoprávní žalobu, kde platí odlišný právní rámec.

Předchozí příspěvek

Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

Další příspěvek

Lékaři varují před riziky dlouhého čekání na urgentním příjmu

  • Trendy
  • Komentáře
  • Nejnovější
Zemská magnetosféra nás před extrémní sluneční bouří neochrání, ukázal výzkum

Zemská magnetosféra nás před extrémní sluneční bouří neochrání, ukázal výzkum

24 září 2026
Budoucí generace zažijí klima, jaké lidstvo dosud nepoznalo

Budoucí generace zažijí klima, jaké lidstvo dosud nepoznalo

28 července 2026
LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

24 září 2026
Sucho a lesní požáry v Evropě pohání extrémní horka

Sucho a lesní požáry v Evropě pohání extrémní horka

23 července 2026
Rusko zasáhlo Kyjev největším balistickým útokem od začátku války

Rusko zasáhlo Kyjev největším balistickým útokem od začátku války

0
Andrew Tate byl zatčen v Miami, Británie žádá jeho vydání

Andrew Tate byl zatčen v Miami, Británie žádá jeho vydání

0
Zinedine Zidane má převzít francouzskou reprezentaci po Deschampsovi

Zinedine Zidane má převzít francouzskou reprezentaci po Deschampsovi

0
USA už osmou noc v řadě bombardovaly Írán, ten odpovídá útoky v Perském zálivu

USA už osmou noc v řadě bombardovaly Írán, ten odpovídá útoky v Perském zálivu

0
Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

3 listopadu 2026
Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

2 listopadu 2026

Nejnovější zprávy

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

3 listopadu 2026
Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

2 listopadu 2026

České Zprávy

České Zprávy přinášejí spolehlivé zpravodajství z domova i ze světa. Sledujeme politiku, ekonomiku, vědu, technologie, sport i životní styl.

Rubriky

  • Auto
  • Ekonomika
  • Politika
  • Sport
  • Svět
  • Technologie
  • Věda
  • Vzdělávání
  • Zábava
  • Zdraví
  • Životní styl

Nejnovější zprávy

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
  • O nás
  • Redakční zásady
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Kontakt

© 2026 České Zprávy – Všechna práva vyhrazena.

Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
  • Domů
  • Politika
  • Věda
  • Zdraví
  • Životní styl
  • Auto
  • Ekonomika
  • Vzdělávání
  • Zábava
  • Obecné
  • Sport
  • Technologie
  • Svět

© 2026 České Zprávy – Všechna práva vyhrazena.

Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním tohoto webu vyjadřujete souhlas s jejich používáním. Zásady ochrany osobních údajů