Jediná fotografie ze sousedského setkání v galerii centra Fort Mason v San Franciscu rozpoutala ve Spojených státech ostrou debatu o budoucnosti městského bydlení. Novinářka Laura Waxmann z deníku San Francisco Chronicle zachytila sál naplněný převážně staršími rezidenty čtvrti Marina District, kteří se sešli k protestu proti plánované výstavbě výškových obytných budov. Snímek zveřejněný na síti X okamžitě přilákal ostrou kritiku ze strany technologických podnikatelů i mladších obyvatel. Ti upozorňují, že systematické blokování nových projektů ze strany majitelů nemovitostí vede k astronomickému růstu nájemného a paralyzuje trh s bydlením pro mladé rodiny.
- Fotografie ze sousedské schůze v San Franciscu rozpoutala na sociálních sítích debatní bouři o nedostupnosti bydlení.
- Místní obyvatelé se staví proti projektu se 848 byty, zatímco kritici z technologického sektoru označují jejich postoj za sobectví.
- Spor odhaluje hlubokou generační propast mezi staršími majiteli drahých domů a mladými lidmi čelícími vysokým nájmům.
Technologičtí lídři vyčítají starší generaci pokrytectví
Investor a známá osobnost ze Silicon Valley Jason Calacanis na síti X ostře zkritizoval přítomné odpůrce stavby a připomněl jejich vlastní minulost v kontrastu se současným postojem k nemovitostem.
„Tihle senioři před 60 lety brali acid, tancovali nahatí v Golden Gate Parku a spali si navzájem na gaučích,“ napsal Calacanis, který v minulém roce opustil San Francisco a přesunul se do Texasu na ranč o rozloze 33 akrů (přibližně 13 hektarů). „Teď zakazují novou výstavbu, aby si ochránili své viktoriánské domy za 7 milionů dolarů (cca 160 milionů korun).“
K ostré reakci se přidal i Evan Conrad, generální ředitel společnosti San Francisco Compute Company, jejíž hodnota byla v loňském roce odhadována na 300 milionů dolarů. Přímou vinu za vysoké životní náklady připsal právě lidem blokujícím novou výstavbu.
„Až bude nájem za jednopokojový byt osm tisíc dolarů (přibližně 185 tisíc korun), vzpomeňte si, že je to vina lidí, kteří se 50 let objevovali na schůzích, aby argumentovali proti téměř každému navrženému bytu,“ uvedl Conrad.
Do sporu se zapojil i člen městského zastupitelstva Bilal Mahmood, podle něhož fotografie přesně zachycuje hlubokou generační propast ve městě. Mladší generace podle něj odmítají tolerovat takzvaný fenomén NIMBY („Not In My Backyard“ neboli „ne na mém dvorku“), tedy přístup, kdy lidé odmítají výstavbu ve svém bezprostředním okolí.
Plán na 848 bytů narazil na silný odpor sousedů
Jádrem sporu je záměr developerské firmy Align Real Estate, která v prosinci 2025 podala úvodní dokumenty k přeměně pozemku supermarketu Safeway na severním nábřeží ve čtvrti Marina District. Developer navrhuje demolici stávajícího obchodu a výstavbu nového objektu s moderní prodejnou v přízemí a obytným komplexem ve tvaru písmene U nad ní.
Projekt počítá se dvěma věžemi o výšce 20 a 18 pater, které by dohromady nabízly 848 bytových jednotek. V historické čtvrti s výhledem na most Golden Gate jde o záměr neobvyklého rozsahu.
Ačkoli plánovací odbor města projekt dosud neschválil, záměr vyvolal ostrý odpor místních obyvatel. Ti se obávají nárůstu dopravy, dopadů na životní prostředí a narušení celkového rázu čtvrti. Leták zvoucí na sousedskou schůzi označil projekt za test toho, jak kalifornské stavební zákony ovlivňují místní plánování a zda mají komunity stále možnost spolurozhodovat o své podobě.
Pro odpůrce představuje vysoká stavba hrozbu pro historický ráz čtvrti, zatímco pro zastánce jde o nevyhnutelný krok v boji s extrémním nedostatkem bytů.
Krize dostupnosti bydlení zasahuje celou zemi
Spor v San Franciscu je mikrokosmem širšího problému celých Spojených států. Zpráva společnosti Realtor z března 2026 ukázala, že celostátní deficit nabídky bydlení přesáhl čtyři miliony domů a bytů.
Trhu s bydlením v USA dlouhodobě dominují starší ročníky, které se často rozhodují stárnout ve vlastních nemovitostech a nenabízejí je k prodeji. Mladší generace čelí vysokým hypotékám i cenám nemovitostí, což je nutí zůstávat v nájmech nebo u rodičů. V Kalifornii v důsledku toho výrazně roste podíl vícegeneračního bydlení – San Francisco se v žebříčcích umístilo vysoko s více než 17 % nabídek určených pro společné žití více generací.
Souboj o stavbu v Marina District ukazuje, že z rozhodování o městském plánování se v USA stává zásadní sociální i politický střet generací.
Měly by mít obavy stávajících obyvatel o charakter čtvrti větší váhu než potřeba stavět dostupné bydlení pro mladší generace? Podělte se o svůj názor v diskusi.
