• O nás
  • Redakční zásady
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Kontakt
České Zprávy
  • Domů
  • Politika
  • Svět
  • Ekonomika
  • Sport
  • Technologie
    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Trendy štítky

  • Zábava
    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

  • Životní styl
    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Trendy štítky

  • Zdraví
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
  • Domů
  • Politika
  • Svět
  • Ekonomika
  • Sport
  • Technologie
    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    Nizozemský regulátor vyměřil Uberu obří pokutu za automatické blokování řidičů

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    TikTok urovnal spor v USA, za porušení soukromí dětí zaplatí miliardy

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Walmart po letech ustupuje a zavádí platby přes Apple Pay

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Silicon Valley má novou nálepku pro okázalý overworking: grindslop

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Obří velikost Uberu komplikuje novinky, firma sází na robotaxíky

    Trendy štítky

  • Zábava
    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Z londýnské sekretářky filmovou ikonou: Příběh Charlotte Rampling

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Ve věku 82 let zemřela americká herečka Shelley Fabaresová

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Kalifornský Disneyland nabízí na konci léta výrazné slevy vstupenek

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Ariana Grande potvrdila návrat k expříteli vzkazem na kůži i změnou textu

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Hodinky v životopisném filmu Tony odhalují Bourdainovo mládí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

    Jack Coleman vzpomíná na Hayden Panettiere: Byla talentem i obětí

  • Životní styl
    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Taylor Swift překvapila kratším účesem a navázala na svatební trend

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Podzim střídá léto v roli nejoblíbenější svatební sezóny

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Erling Haaland obouvá na dovolené luxusní sandály Hermès

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Retro pobočka Pizza Hut odhaluje, proč lidi přitahuje nostalgie

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Módní magazín Vogue představil klíčové styly šatů pro srpen

    Trendy štítky

  • Zdraví
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
České Zprávy
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
Domů Věda

Záchrana vesmírného dalekohledu Swift selhala, observatoř shoří v atmosféře

Tereza Svobodová od Tereza Svobodová
24 září 2026
v Věda
Záchrana vesmírného dalekohledu Swift selhala, observatoř shoří v atmosféře
0
SDÍLENÍ
0
ZOBRAZENÍ
Sdílet na FacebookuSdílet na Twitteru

Vesmírná observatoř Neil Gehrels Swift, kterou americká agentura NASA vypustila v roce 2004 k pozorování záblesků gama záření a nejprudších explozí ve vesmíru, se definitivně blíží ke svému konci. NASA a soukromá společnost Katalyst Space Technologies oznámily oficiální zrušení záchranné mise v hodnotě 30 milionů dolarů (v přepočtu přes 620 milionů korun). Speciální plavidlo LINK mělo stárnoucí teleskop zachytit a vynést na vyšší oběžnou dráhu. Kvůli problémům s řízením satelitu však NASA a společnost Katalyst od pokusu o vyzvednutí odstoupily. Unikátní observatoř tak koncem letošního roku vstoupí do zemské atmosféry, kde zanikne.

  • Mise za 30 milionů dolarů měla observatoři Swift prodloužit životnost přibližně o deset let.
  • Záchranné plavidlo LINK postihla po červencovém startu neovladatelná rotace a ztráta paliva.
  • Observatoř Swift v důsledku sluneční aktivity postupně klesla z původních 600 na 345 kilometrů nad Zemí.

Osudné technické potíže záchranného tahače

Experimentální satelit LINK, který pro NASA vyvinul americký start-up Katalyst Space Technologies za necelý rok, odstartoval začátkem července z raketového nosiče Pegasus. Jeho úkolem bylo provést vůbec první operaci svého druhu: autonomně se spojit s nefungujícím teleskopem a pomocí robotických ramen ho odtáhnout do bezpečnější výšky.

Zhruba tři týdny po vypuštění však záchranný modul postihla vážná porucha řízení orientace. Plavidlo se dostalo do neřízené rotace, která trvala 72 hodin, a došlo k dočasnému přerušení spojení i k poškození tryskového systému. Přestože se řídicímu týmu podařilo otáčení zpomalit a satelit stabilizovat, náprava si vyžádala příliš velké množství paliva.

Tahač LINK spotřeboval při stabilizaci neřízené rotace příliš mnoho paliva, což znemožnilo plánovaný posun observatoře na vyšší dráhu.

Zvýšená sluneční aktivita urychlila pád

Klesání oběžné dráhy je u satelitů na nízké dráze Země přirozeným jevem způsobeným odporu nejvyšších vrstev atmosféry. V posledních letech však tento proces výrazně urychlila intenzivní sluneční aktivita. Zvýšený tok energie ze Slunce rozpíná horní vrstvy atmosféry, což zvyšuje brzdný odpor působící na obíhající tělesa. Výška dráhy Swiftu tak klesla z původních 600 kilometrů na pouhých 345 kilometrů.

Jméno observatoře neodkazuje na žádnou zkratku, ale na anglické označení pro rorýse. Název byl zvolen pro schopnost teleskopu extrémně hbitě měnit orientaci a do několika sekund zaměřit své přístroje na nově objevený gama záblesk. V roce 2018 byla mise přejmenována na počest doktora Neila Gehrelse, dlouholetého vedoucího vědeckého týmu.

Testovací přiblížení jako cenná zkušenost

Ačkoli k vyzvednutí observatoře nedojde, plavidlo LINK se k teleskopu Swift přesto pokusí přiblížit. Inženýři chtějí z manévru získat co nejvíce dat, která poslouží při budoucích servisních misích na oběžné dráze. Technologie oprav a prodlužování životnosti satelitů jsou klíčové i pro další zařízení, jako je například Hubbleův vesmírný dalekohled, který rovněž čelí pozvolnému poklesu dráhy.

Šéf NASA Jared Isaacman uvedl, že i přes neúspěšný konec mělo podstoupení rizika smysl, protože tým postupoval mimořádně rychle ve snaze zachránit cenný vědecký přístroj. Přímá náhrada za observatoř Swift v tuto chvíli není naplánována.

Předchozí příspěvek

Americký Target se vrací k růstu a čeká ho klíčový test

Další příspěvek

Americké ministerstvo financí zdvojnásobí odkup dluhopisů, chce srazit výnosy

  • Trendy
  • Komentáře
  • Nejnovější
Zemská magnetosféra nás před extrémní sluneční bouří neochrání, ukázal výzkum

Zemská magnetosféra nás před extrémní sluneční bouří neochrání, ukázal výzkum

24 září 2026
Budoucí generace zažijí klima, jaké lidstvo dosud nepoznalo

Budoucí generace zažijí klima, jaké lidstvo dosud nepoznalo

28 července 2026
LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

LinkedIn zakročil proti generovanému obsahu, zavedl varování pro autory

24 září 2026
Sucho a lesní požáry v Evropě pohání extrémní horka

Sucho a lesní požáry v Evropě pohání extrémní horka

23 července 2026
Rusko zasáhlo Kyjev největším balistickým útokem od začátku války

Rusko zasáhlo Kyjev největším balistickým útokem od začátku války

0
Andrew Tate byl zatčen v Miami, Británie žádá jeho vydání

Andrew Tate byl zatčen v Miami, Británie žádá jeho vydání

0
Zinedine Zidane má převzít francouzskou reprezentaci po Deschampsovi

Zinedine Zidane má převzít francouzskou reprezentaci po Deschampsovi

0
USA už osmou noc v řadě bombardovaly Írán, ten odpovídá útoky v Perském zálivu

USA už osmou noc v řadě bombardovaly Írán, ten odpovídá útoky v Perském zálivu

0
Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

3 listopadu 2026
Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

2 listopadu 2026

Nejnovější zprávy

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

CFDA Awards 2026: Vaccarello ocenění při odchodu ze Saint Laurent

3 listopadu 2026
Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

Zemřel politický komentátor Patrik Eichler, bylo mu 42 let

2 listopadu 2026

České Zprávy

České Zprávy přinášejí spolehlivé zpravodajství z domova i ze světa. Sledujeme politiku, ekonomiku, vědu, technologie, sport i životní styl.

Rubriky

  • Auto
  • Ekonomika
  • Politika
  • Sport
  • Svět
  • Technologie
  • Věda
  • Vzdělávání
  • Zábava
  • Zdraví
  • Životní styl

Nejnovější zprávy

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

Francouzské věznice praskají ve švech: rekordních 91 tisíc vězňů

3 listopadu 2026
Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

Ruská stíhačka Su-57 explodovala při startu motorů, tvrdí ukrajinská rozvědka

3 listopadu 2026
  • O nás
  • Redakční zásady
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Kontakt

© 2026 České Zprávy – Všechna práva vyhrazena.

Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
  • Domů
  • Politika
  • Věda
  • Zdraví
  • Životní styl
  • Auto
  • Ekonomika
  • Vzdělávání
  • Zábava
  • Obecné
  • Sport
  • Technologie
  • Svět

© 2026 České Zprávy – Všechna práva vyhrazena.

Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním tohoto webu vyjadřujete souhlas s jejich používáním. Zásady ochrany osobních údajů